“空手套白狼”本是褒义词
时间:2012-02-21 09:30 浏览数:604 来源:

  在我们的现实生活中,如果说起“空手套白狼”来,人们一定会把它和“自私”、“骗子”等贬义词联系起来,因为它被用来形容一个人以很少的付出,甚至根本没有付出,却得到了很大的回报。但这个词最早却是一个褒义词。在中国古代,白狼其实是一种很祥瑞的动物,它的出现往往与重要人物和重大事件联系在一起。据魏国史书《竹书纪年》记载:“有神牵白狼衔钩而入商朝。”《帝王世纪》也记载:“汤得天下,有神獐,白狼衔钩入殿朝。”祥瑞的白狼出现了,商朝就应该替换夏朝统治天下了。据《国语·周语》记载:周穆王征伐犬戎,得到了四只白狼,四头白鹿,便高高兴兴地凯旋而归了。可见白狼是古代祥瑞的征兆。每一位能得到白狼的国君,都认为是由于自己的道德高尚,才会有此祥瑞的。“空手套白狼”也因此成了一句褒奖之语,用来鼓励那些能够空手把祥瑞的白狼套住的有道之君和勇士。也不知从何时开始,这句褒义词变成了形容骗子不用成本骗取他人钱财的贬义词了。

 

版权所有:2011-2012 金龙锋科技有限公司
粤ICP备13023110号